<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jaczno</title>
	<atom:link href="http://www.jaczno.pl/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jaczno.pl</link>
	<description>Gościniec Jaczno - wypoczynek nad jeziorem Suwalszczyzna</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 12:35:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Walentynki 2012 na Suwalszczyźnie</title>
		<link>http://www.jaczno.pl/walentynki-2012?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=walentynki-2012</link>
		<comments>http://www.jaczno.pl/walentynki-2012#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 20:38:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[zima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaczno.pl/?p=1390</guid>
		<description><![CDATA[Z okazji zbliżającego się Święta Zakochanych zapraszamy na romantyczny weekend Walentynkowy na Suwalszczyźnie.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>10 – 12 lutego 2012</h3>
<p style="text-align: justify;">Z okazji zbliżającego się Święta Zakochanych zapraszamy na romantyczny weekend Walentynkowy na Suwalszczyźnie.</p>
<h6 class="fancy_header"><span>Pakiet 2 dniowy</span></h6>
<h4>Piątek, 10.02.2012</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Przyjazd Gości, zakwaterowanie</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Walentynkowa niespodzianka w pokoju</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Kolacja</li>
</ul>
<h4>Sobota, 11.02.2012</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Śniadanie w formie bufetu szwedzkiego</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Obiad</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Romantyczna kolacja przy świecach z butelką szampana</li>
</ul>
<h4>Niedziela, 12.02.2012</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Śniadanie w formie bufetu szwedzkiego</li>
</ul>
<p>Cena pakietu: 360,00 PLN/os*, dzieci wg cennika.</p>
<p>Z ostatniej chwili:</p>
<p><a title="Wasaw Insider Jaczno" href="http://issuu.com/Valkea_Media/docs/warsawinsider.pl/19" target="_blank">Warsaw Insider</a> poleca Jaczno na Walentynki:)</p>
<address>*Cena obejmuje:</address>
<address>pobyt w Gościńcu w dniach 10-12 lutego 2012, od kolacji 10 lutego do śniadania 12 lutego (2noclegi ze śniadaniami, obiad, 2 kolacje &#8211; specjalne, świąteczne menu). Cena obowiązuje przy pełnym wykorzystaniu pokoju.</address>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaczno.pl/walentynki-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ferie zimowe 2012 &#8211; Suwalszczyzna</title>
		<link>http://www.jaczno.pl/ferie-zimowe-2012-suwalszczyzna?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ferie-zimowe-2012-suwalszczyzna</link>
		<comments>http://www.jaczno.pl/ferie-zimowe-2012-suwalszczyzna#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 16:24:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[zima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaczno.pl/?p=1242</guid>
		<description><![CDATA[Zapraszamy na ferie zimowe do naszego Gościńca.

Podlasie i Suwalszczyzna to idealne miejsce na zimowy wypoczynek. Jeżeli chcesz spędzić ferie z dala od miasta, w magicznej scenerii ośnieżonych wzgórz i zamarzniętych jezior  - zapraszamy na zimowisko na  Suwalszczyznę:)
W tym roku przygotowaliśmy specjalne rabaty dla rodzin z dziećmi.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3 style="text-align: left;">16.01 – 26.02.2012</h3>
<p style="text-align: justify;">Zapraszamy na <strong>ferie zimowe</strong> do naszego Gościńca.</p>
<p style="text-align: justify;">Podlasie i Suwalszczyzna to idealne miejsce na <strong>zimowy wypoczynek</strong>. Jeżeli chcesz spędzić ferie z dala od miasta, w magicznej scenerii ośnieżonych wzgórz i zamarzniętych jezior  &#8211; zapraszamy na zimowisko na  Suwalszczyznę:)</p>
<p style="text-align: justify;">W tym roku w okresie ferii zimowych przygotowaliśmy specjalne <strong>rabaty</strong> dla rodzin z dziećmi.</p>
<h6 class="fancy_header"><span>Atrakcje:</span></h6>
<h4>Narty</h4>
<div class="aligncenter"><span class="shadow_frame"><a rel="prettyPhoto" href="http://www.jaczno.pl/wp-content/uploads/ferie-zimowe-1.jpg" title="Narty na Suwalszczyźnie"><img class="framed" src="http://www.jaczno.pl/wp-content/uploads/ferie-zimowe-1.jpg" title="Narty na Suwalszczyźnie" alt="Narty na Suwalszczyźnie" width="568" height="380" /></a><img alt="" src="http://www.jaczno.pl/wp-content/themes/awake/images/shortcodes/image_shadow.png" style="width:568px;" class="image_shadow"></span></div><p>Zaledwie 15 km od Gościńca znajduje się <a title="Narty na Suwalszczyźnie" href="http://www.wosir.home.pl/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=5&amp;Itemid=6" target="_blank">Ośrodek Sportu i Rekreacji w Szelmencie</a>. Położony u stóp Góry Jesionowej teren oferuje sześć oświetlonych narciarskich <strong>tras zjazdowych</strong> oraz pięć wyciągów o długości od 300 do 400 metrów i jeden 100-metrowy wyciąg dla dzieci. Wszystkie stoki są oświetlone, ratrakowane i sztucznie naśnieżane.  <em></em></p>
<p><em>Wyciągi czynne: w dni powszednie od 10 do 21, w sobotę i niedzielę od 9 do 21.</em><br />
Idealne miejsce na pierwsze narciarskie i snowboardowe próby dla najmłodszych.</p>
<h4>Narty biegowe</h4>
<p>Suwalszczyzna to wymarzony teren na wyprawy na biegówkach. Urozmaicona rzeźba terenu, urokliwe ścieżki prowadzące przez lasy i nad zamarzniętymi jeziorami to prawdziwy raj dla miłośników spacerów na nartach biegowych.</p>
<h4>Spacery, Nordic Walking i sanki</h4>
<p>Nordic Walking &#8211; znakomita, zdrowa aktywność dla każdego i na każdą porę roku.  Tereny Suwalszczyzny rewelacyjnie nadają się do spacerów z kijkami. Polecamy!<br />
A dzieci z pewnością chętnie pójdą na nawet najdłuższy spacer, jeżeli weźmiemy ze sobą sanki.</p>
<h4>Kuligi</h4>
<p>Dla urozmaicenia pobytu proponujemy zorganizowanie kuligu – przejażdżki saniami po Suwalskim Parku Krajobrazowym.</p>
<h4>A wieczorem&#8230;</h4>
<p>Odpoczynek przy płonącym kominku, mecz ping-pongowy lub rozgrywka w bilarda. Na rozgrzewkę sauna lub kąpiel w tradycyjnej bani.</p>
<h6 class="fancy_header"><span>Oferta specjalna:</span></h6>
<p>W okresie ferii (16.01 – 26.02.2012) przygotowaliśmy<strong> specjalną, promocyjną ofertę cenową dla rodzin z dziećmi.</strong></p>
<h4 style="padding: 15px; margin: 15px; text-align: center; background-color: #835e46; color: #ffffff; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -khtml-border-radius: 5px; border-radius: 5px !important;"><strong>DZIECKO DO LAT 16 GRATIS<br />
POBYT W POKOJU RODZICÓW!</strong></h4>
<h4 style="padding: 15px; margin: 15px; text-align: center; background-color: #835e46; color: #aaaaaa; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -khtml-border-radius: 5px; border-radius: 5px !important;"><strong>50% ZNIŻKI NA WYŻYWIENIE DLA<br />
WSZYSTKICH DZIECI DO 16 LAT </strong></h4>
<h4 style="padding: 15px; margin: 15px; text-align: center; background-color: #835e46; color: #ffffff; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -khtml-border-radius: 5px; border-radius: 5px !important;"><strong>DLA RODZIN Z DZIEĆMI<br />
10 %ZNIŻKI NA POBYT W APARTAMENCIE </strong></h4>
<p>Szczegóły:</p>
<p><em>Oferta obowiązuje w okresie <em>ferii zimowych &#8211; 16.01 – 26.02.2012<br />
Oferta dotyczy pobytów powyżej 5 dni.<br />
Oferta pobyt gratis dla dziecka poniżej 16 lat obowiązuje przy pobycie dwóch osób dorosłych w pokoju dwuosobowym z bezpłatną dostawką dla dziecka.<br />
Oferta 10% zniżki na pobyt w apartamencie obowiązuje dla rodzin z dziećmi w wieku do 16 lat.</em></em></p>
<p><em>Promocyjne ceny posiłków dla dzieci do lat 16:</em><br />
<em> obiad: 20 PLN</em><br />
<em> kolacja: 15 PLN</em></p>
<h5>Serdecznie zapraszamy!</h5>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaczno.pl/ferie-zimowe-2012-suwalszczyzna/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sylwester 2011 na Suwalszczyźnie</title>
		<link>http://www.jaczno.pl/sylwester?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=sylwester</link>
		<comments>http://www.jaczno.pl/sylwester#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Oct 2011 11:58:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[zima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaczno.pl/?p=1077</guid>
		<description><![CDATA[Suwalszczyzna zimą - bajeczne śnieżne plenery, zamarznięte jezioro - ta magiczna sceneria to idealne tło do przywitania Nowego Roku.  Zapraszamy do naszego Gościńca na Bal Sylwestrowy i noworoczny wypoczynek.  W tym roku fajerwerki zastąpi pokaz tańca z ogniami. Kulig, ognisko na polanie i tradycyjna kąpiel w bani to niektóre z atrakcji, które przygotowaliśmy dla naszych Gości na ostatni weekend 2011 roku.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>29 grudnia 2011 &#8211; 2 stycznia 2012</h3>
<div style="font-size: larger; text-align: justify;">
<p>Suwalszczyzna zimą &#8211; bajeczne śnieżne plenery, zamarznięte jezioro &#8211; ta magiczna sceneria to idealne tło do przywitania Nowego Roku.  Zapraszamy do naszego Gościńca na Bal Sylwestrowy i noworoczny wypoczynek.  W tym roku fajerwerki zastąpi pokaz tańca z ogniami. Kulig, ognisko na polanie i tradycyjna kąpiel w bani to niektóre z atrakcji, które przygotowaliśmy dla naszych Gości na ostatni weekend 2011 roku.</p>
</div>
<p><span class="pullquote2 aligncenter copper_text">Zgodnie z tradycją jaczeńskich sylwestrów, chcielibyśmy żeby i ten zapamiętany został również dzięki wspaniałym kreacjom.<br />
Barwne stroje i szalona muzyka niech wprowadzą nas w dawno pożegnane, lecz nigdy niezapomniane czasy dzieci kwiatów.<br />
Nalewki, Taniec &amp; Rock’N’Roll !!! </span></p>
<h6 class="fancy_header"><span>Program</span></h6>
<h4>29 grudnia</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Przyjazd Gości, kolacja</li>
</ul>
<h4>Przedostatni dzień roku 2011</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite"> Obiad przy ognisku na polanie i kulig leśny</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">”<strong>TY TU PRZYSTROISZ</strong>” – wspólne przygotowanie ozdób i wystroju sylwestrowego Sali Kominkowej – zabawa dla rodzin</li>
</ul>
<h4>Ostatni dzień roku 2011</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Zamknięcie sezonu barowego 2011 (16.00-17.00) &#8211; „happy hour” &#8211; kieliszek nalewki gratis oraz inne niespodzianki.</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">17.00 &#8211; Popołudniowy bal przebierańców oraz konkursy i zabawy dla dzieci</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">19.00 &#8211; Kolacja dla najmłodszych</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">20.00 ponowne otwarcie baru – powitanie nowego sezonu barowego 2012.</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">20.30 &#8211; Wieczorny Bankiet Sylwestrowy i zabawa do rana z dj-em.</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">o północy szampan</li>
</ul>
<p>oraz…</p>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Sylwestrowy Pokaz Tańca z Ogniami</li>
</ul>
<h4> Nowy Rok</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite"> Noworoczne Śniadanie</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Wschodnim zwyczajem po śniadaniu czeka na Państwa rozgrzana bania&#8230;</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Tradycyjny Obiad Noworoczny</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Po południu wspólne oglądanie zdjęć i filmów z imprezy sylwestrowej</li>
</ul>
<h4>2 stycznia 2012</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Śniadanie</li>
</ul>
<h6 class="toggle copper_sprite"><a href="#">Sylwestrowe Menu</a></h6>
<div class="toggle_content" style="display: none;">
<div class="block">
<p>PRZYSTAWKI:</p>
<ul>
<li>Wędliny własnego wyrobu, pieczone mięsa</li>
<li>Śledź po litewsku</li>
<li>Sieja w occie</li>
<li>Sałatka tradycyjna</li>
<li>Sałatka serowo ananasowa</li>
<li>Pikle – papryka, grzybki, ogórki, kalafior, cebulka</li>
<li>Pieczywo masło dodatki</li>
<li>Koreczki</li>
</ul>
<p>DANIA CIEPŁE:</p>
<ul>
<li>Sandacz z porem na ciepło</li>
<li>Pierożki pieczone po litewsku</li>
<li>Zupa krem z selera z czosnkiem i grzanką serową</li>
<li>Piersi z kaczki w marynacie z żurawiną, ziemniaki ćwiartki pieczone z ziołami, sałatka z pomidorków koktajlowych,  fasolka z masełkiem</li>
<li>Barszczyk czerwony z pasztecikiem</li>
</ul>
<p>DESERY</p>
<ul>
<li>Torcik kawowy</li>
<li>Rolada zawijana z owocami</li>
<li>Mrowisko</li>
<li>Owoce</li>
</ul>
<p>NAPOJE</p>
<ul>
<li>Kawa, herbata</li>
<li>Soki owocowe</li>
<li>Woda mineralna</li>
<li>Wino francuskie półwytrawne białe i czerwone butelka/2os i wódka Filnandia (0,5 l /2 os)</li>
<li>Szampan o północy</li>
</ul>
</div>
</div>
<h6 class="fancy_header"><span>Cennik</span></h6>
<h5>Wariant 1</h5>
<p>Pobyt w terminie 29 grudnia 2011 – 2 stycznia 2012.</p>
<p>Cena 1225,00 PLN/os*, dzieci do 12 lat 805,00 PLN/os*, dzieci do 3 lat gratis.<br />
<em>*cena pakietu przy pełnym wykorzystaniu  pokoju lub  apartamentu.<br />
Cena obejmuje 4 noclegi, pełne wyżywienie od 29 grudnia (kolacja) do 2 stycznia (śniadanie), bal sylwestrowy </em><em>, kulig, ognisko i pozostałe atrakcje.</em><em></em></p>
<h5>Wariant 2</h5>
<p>Pobyt w terminie 29 grudnia 2011 -1 stycznia 2012</p>
<p>Cena 1060,00 PLN/os*, dzieci do 12 lat 655,00PLN/os*, dzieci do 3 lat gratis.<br />
<em>*cena pakietu przy pełnym wykorzystaniu  pokoju lub  apartamentu.<br />
Cena obejmuje 3 noclegi, pełne wyżywienie od 29 grudnia (kolacja) do 1 stycznia (obiad), bal sylwestrowy, kulig, ognisko i pozostałe atrakcje.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaczno.pl/sylwester/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Święta Bożego Narodzenia 2011</title>
		<link>http://www.jaczno.pl/swieta-bozego-narodzenia-2011?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=swieta-bozego-narodzenia-2011</link>
		<comments>http://www.jaczno.pl/swieta-bozego-narodzenia-2011#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2011 18:51:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[zima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaczno.pl/?p=1010</guid>
		<description><![CDATA[Tradycyjne polskie Święta Bożego Narodzenia na Suwalszczyźnie. Domowa atmosfera, tradycyjne smakołyki, rozświetlona choinka, ogień w kominku, wypoczynek nad jeziorem… Bez pośpiechu i przygotowań. Tym, których kusi taki scenariusz, Gościniec Jaczno proponuje specjalną Ofertę Świąteczną.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>23.12 – 26.12.2011</h3>
<p style="text-align: justify;">Tradycyjne polskie Święta Bożego Narodzenia na Suwalszczyźnie. Domowa atmosfera, tradycyjne smakołyki, rozświetlona choinka, ogień w kominku, wypoczynek nad jeziorem… Bez pośpiechu i przygotowań. Tym, których kusi taki scenariusz, Gościniec Jaczno proponuje specjalną Ofertę Świąteczną.</p>
<h6 class="fancy_header"><span>Program Świąteczny:</span></h6>
<h4>Piątek 23 grudnia</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Przyjazd Gości, kolacja</li>
</ul>
<h4>Wigilia, sobota 24 grudnia</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Wspólne przygotowanie ozdób choinkowych i ubieranie choinki – rodzinne zabawy i zajęcia plastyczne</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Uroczysta Kolacja Wigilijna &#8211; opłatek, tradycyjne polskie potrawy wigilijne</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Wieczór Wigilijny – kolędy przy kominku i choince w sali kominkowej</li>
</ul>
<h4>Boże Narodzenie, niedziela 25 grudnia</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Uroczyste Świąteczne Śniadanie</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Słodki bufet – keksy, makowce i inne tradycyjne słodkości</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Świąteczny obiad bożonarodzeniowy</li>
<li class="bullet_list copper_sprite">Ognisko na polanie z kiełbaskami, grzańcem i muzyką w tle</li>
</ul>
<h4>Drugi Dzień Świąt, poniedziałek 26 grudnia</h4>
<ul class="fancy_list">
<li class="bullet_list copper_sprite">Świąteczny kulig – przejażdżka saniami po Suwalskim Parku Krajobrazowym. W przypadku braku śniegu sanie zastąpimy wozami.</li>
</ul>
<p>Cena pakietu: 895,00 PLN/os*, dzieci do 12 lat 750,00 PLN/os*, dzieci do 3 lat gratis.</p>
<address>*Cena obejmuje:</address>
<address>pobyt w Gościńcu w dniach 23-26 grudnia 2011, od kolacji 23 grudnia do obiadu 26 grudnia (3noclegi ze śniadaniami, 3 obiady, 3 kolacje &#8211; specjalne, świąteczne menu), kulig, ognisko, program świąteczny. Cena obowiązuje przy pełnym wykorzystaniu pokoju lub apartamentu.</address>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaczno.pl/swieta-bozego-narodzenia-2011/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

